{"id":99847,"date":"2025-08-29T09:04:21","date_gmt":"2025-08-29T07:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jobsqd.com\/bruk-din-utenlandske-arbeidserfaring-til-a-styrke-cv-en-din\/"},"modified":"2026-04-17T15:01:00","modified_gmt":"2026-04-17T13:01:00","slug":"bruk-din-utenlandske-arbeidserfaring-til-a-styrke-cv-en-din","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/bruk-din-utenlandske-arbeidserfaring-til-a-styrke-cv-en-din\/","title":{"rendered":"Bruk din utenlandske arbeidserfaring til \u00e5 styrke CV-en din"},"content":{"rendered":"\n

N\u00e5r du vil kapre deg en ny jobb, kan arbeidserfaring fra utlandet v\u00e6re en avgj\u00f8rende faktor. I dagens arbeidsmarked er det viktig \u00e5 skille seg ut i mengden. Det at du har bodd og jobbet i utlandet kan sees p\u00e5 som en fordel, fordi det signaliserer til arbeidsgiveren at du har visse ferdigheter. Utseendet p\u00e5 CV-en din er viktig, men hvis du vil at et selskap skal forelske seg i deg, er ikke utseendet nok. Din erfaring fra \u00e5 jobbe i utlandet kan v\u00e6re avgj\u00f8rende for \u00e5 matche med et stort selskap. <\/p>\n\n

Vi forteller deg hvordan du kan bruke din erfaring fra \u00e5 jobbe i utlandet til \u00e5 styrke CV-en din, og dermed \u00f8ke sjansene dine for \u00e5 sikre deg en flott jobb. <\/p>\n\n

\n
\"Bruk<\/figure>\n<\/figure>\n\n

Hvorfor arbeidsgivere anser din erfaring fra \u00e5 jobbe i utlandet som viktig <\/h2>\n\n

Hvis du har jobbet i utlandet, ser arbeidsgivere dette som en stor fordel. Du viser at du kan tilpasse deg nye situasjoner og at du t\u00f8r \u00e5 ta risiko. Det beviser at du ikke er redd for \u00e5 ta et stort steg og endre rutinene dine. N\u00e5r du begynner i en ny jobb, m\u00e5 du ogs\u00e5 tilpasse deg en ny situasjon, og muligens en annerledes arbeidskultur. Dette kan f\u00f8les likt som \u00e5 flytte til utlandet og pr\u00f8ve \u00e5 passe inn i et nytt land og en ny kultur. Det \u00e5 ha erfaring med \u00e5 bo i utlandet p\u00e5 egen h\u00e5nd, viser at du kan h\u00e5ndtere livet som en voksen. <\/p>\n\n

Arbeidsgivere knytter utenlandsk arbeidserfaring til ferdighetene vi nevnte over, og dette stemmer virkelig. \u00c5 jobbe i utlandet gj\u00f8r at du utvikler deg p\u00e5 mange ulike m\u00e5ter. Disse egenskapene er ikke bare verdifulle i privatlivet, men ogs\u00e5 i arbeidslivet. Det handler ikke om \u00e5 «lure» arbeidsgiveren, for denne erfaringen er en reell fordel for din fremtidige karriere. Derfor b\u00f8r du s\u00f8rge for \u00e5 fokusere p\u00e5 ferdighetene du har tilegnet deg ved \u00e5 jobbe i utlandet. <\/p>\n\n

\n
\"Bruk<\/figure>\n<\/figure>\n\n

F\u00e5 CV-en din til \u00e5 skille seg ut<\/h2>\n\n

N\u00e5r en ny medarbeider skal ansettes, ser arbeidsgivere (eller rekrutterere) gjennom store mengder CV-er. \u00c5 skille seg ut er viktig, og det er ikke alle som har erfaring fra \u00e5 jobbe i utlandet. Bruk dette til din fordel. Ikke skjul at du har bodd i Lisboa i ett \u00e5r. Det kan f\u00f8les rart \u00e5 ta det med p\u00e5 CV-en din, men det vil virkelig hjelpe deg \u00e5 skille deg ut. Og det skaper et godt samtaleemne til jobbintervjuet. <\/p>\n\n

Hvis du vil inkludere din utenlandserfaring p\u00e5 CV-en, b\u00f8r du ikke bare skrive «Jeg jobbet i Lisboa». Koble det heller til den arbeidserfaringen du fikk der. Fortell kort hva du gjorde og hvor du gjorde det. Hold det kort og oppsummerende, slik at du kan utdype hele historien under intervjuet. <\/p>\n\n

Fokuser p\u00e5 kommunikasjons- og spr\u00e5kferdigheter p\u00e5 CV-en din. Erfaring fra utlandet vil definitivt forbedre disse to faktorene. Hvem vil vel ikke ha en person som kan kommunisere med alle slags folk? Dette er virkelig viktig, spesielt i store selskaper. <\/p>\n\n

\n
\"Bruk<\/figure>\n<\/figure>\n\n

Skreddersy CV-en din til hver s\u00f8knad<\/h2>\n\n

Joda, selv om en CV stort sett er den samme for hver s\u00f8knad, kan det v\u00e6re lurt \u00e5 se over den f\u00f8r du sender den inn. Hver arbeidsgiver ser etter ulike ting, og hver jobb krever forskjellige ferdigheter. Hvis du er klar over dette, kan du gj\u00f8re sm\u00e5 endringer i CV-en. Vurder \u00e5 sette andre erfaringer eller ferdigheter \u00f8verst p\u00e5 listen. <\/p>\n\n

\n
\"Bruk<\/figure>\n<\/figure>\n\n

For eksempel, hvis du s\u00f8ker p\u00e5 en jobb innen salg, bruk din erfaring fra utlandet. Du har tilpasset deg og forst\u00e5tt kulturelle forskjeller. Dette \u00f8ker sjansen for at du forst\u00e5r den andre personen, noe som hjelper deg med \u00e5 selge flere produkter enn andre kandidater. Tverrkulturell kommunikasjon er en verdifull ferdighet du b\u00f8r inkludere p\u00e5 CV-en din i et slikt tilfelle. Her gir vi deg noen eksempler p\u00e5 hvordan du kan tilpasse CV-en din for en spesifikk s\u00f8knad: <\/p>\n\n

Din fremtidige jobb<\/strong><\/td>Hvordan din erfaring med \u00e5 jobbe i utlandet gj\u00f8r deg til en bedre kandidat<\/strong><\/td><\/tr>
Kundeansvarlig (Account Manager)<\/td>Som salgsrepresentant i Valencia<\/a> l\u00e6rte jeg \u00e5 jobbe mot KPI-er og utviklet mine overtalelses- og forhandlingsferdigheter<\/td><\/tr>
Kundest\u00f8ttespesialist<\/td>\u00c5 jobbe som kundeservicemedarbeider p\u00e5 Malta<\/a> hjalp meg med \u00e5 utvikle t\u00e5lmodighet og empati i stressende situasjoner<\/td><\/tr>
Sosiale medier-ansvarlig (Social Media Manager)<\/td>Som Online Game Presenter i Sofia<\/a> l\u00e6rte jeg \u00e5 engasjere og forst\u00e5 ulike publikum p\u00e5 nett<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Ikke fortell alt om utenlandserfaringen din, men s\u00f8rg for at arbeidsgiveren forst\u00e5r at du har tilegnet deg ferdigheter ved \u00e5 jobbe i utlandet. Dette \u00e5pner for sp\u00f8rsm\u00e5l under intervjuet, ettersom det \u00e5 si at du har jobbet i et annet land gj\u00f8r folk nysgjerrige p\u00e5 historien bak. <\/p>\n\n

Bruk en profesjonell CV-bygger<\/h2>\n\n

Hos Job Squad vet vi hvor viktig det er \u00e5 ha en CV som ser profesjonell ut. Derfor har vi laget v\u00e5r egen CV-bygger<\/a>. I l\u00f8pet av 9 enkle steg kan vi hjelpe deg med \u00e5 lage en profesjonell CV p\u00e5 engelsk p\u00e5 under 20 minutter. Vi kan ikke skrive innholdet for deg, men vi kan hjelpe deg med \u00e5 lage en som ser profesjonell ut og skiller seg ut. V\u00e5r CV-bygger er helt gratis, s\u00e5 du har ingen unnskyldning for ikke \u00e5 bruke den! <\/p>\n\n

V\u00e6r stolt av din utenlandske arbeidserfaring<\/h3>\n\n

Hovedbudskapet i denne artikkelen er at du b\u00f8r omfavne erfaringene dine fra utlandet. \u00c5 ha jobbet i utlandet gir deg s\u00e5 mye, s\u00e5 hvorfor gjemme det p\u00e5 CV-en? V\u00e6r stolt av det! Utfordringen med \u00e5 tilpasse deg den lokale kulturen i Athen kan v\u00e6re et springbrett til \u00e5 lande den jobben du \u00f8nsker deg <\/p>\n\n

N\u00e5r du utnytter din erfaring med \u00e5 jobbe i utlandet og legger det til p\u00e5 CV-en din, vil arbeidsgivere se dette og bli interessert. De vil vite mer om erfaringene dine, og de vil huske deg n\u00e5r de velger ut kandidater til intervju. Det er nettopp dette du \u00f8nsker \u00e5 oppn\u00e5. Og vi kan forsikre deg om at din utenlandske arbeidserfaring ikke bare vil hjelpe deg med \u00e5 finne dr\u00f8mmejobben i fremtiden. Du vil l\u00e6re s\u00e5 mye mer<\/a> om deg selv og verden i l\u00f8pet av dette eventyret! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e5r du vil kapre deg en ny jobb, kan arbeidserfaring fra utlandet v\u00e6re en avgj\u00f8rende faktor. I dagens arbeidsmarked er…<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":96946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[326],"tags":[],"class_list":["post-99847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sok-pa-en-jobb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99847"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116121,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99847\/revisions\/116121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}