{"id":49161,"date":"2023-11-21T16:56:13","date_gmt":"2023-11-21T15:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jobsqd.com\/job\/engelse-safety-content-writer-lissabon"},"modified":"2025-12-01T13:22:01","modified_gmt":"2025-12-01T12:22:01","slug":"engelse-safety-content-writer-lissabon-r39","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/job\/engelse-safety-content-writer-lissabon-r39\/","title":{"rendered":"Engelse Safety Content Writer – Lissabon"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":56,"featured_media":20712,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Portugal","_application":"info@jobsqd.com","_filled":false,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":"","_job_grid_image":"https:\/\/www.jobsqd.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/lisabon-940x350-1.jpg","_job_cities":"","is_private":"0","_job_desc":"Spreek je Engels als moedertaal en droom je ervan om in Portugal te werken en te wonen? We hebben een vacature als Safety Content Writer - deze rol is back-office zonder telefoontjes en klantenondersteuning. Je hebt een verblijfsvergunning nodig om te solliciteren!","_job_level":"","_job_experience":"Schrijfervaring","_job_company_name":"english-speaking-openings","_job_content":"Referentie: TELI<\/em>\n\nLissabon staat bekend om zijn pittoreske wijken, zoals Alfama en Bairro Alto, en de prachtige stranden en natuurparken, die mogelijkheden bieden voor buitenactiviteiten. Met een uitstekend openbaar vervoer en een fietsvriendelijke omgeving is het gemakkelijk en milieuvriendelijk om in Lissabon rond te reizen. \n\n*Je moet over wettelijke documenten beschikken om in Portugal te mogen werken (kandidaten van buiten de EU moeten een verblijfsvergunning hebben)<\/span>*.\n\nKlik hier om meer te lezen over verhuizen naar Portugal.<\/a>\n

We bieden<\/h2>\n
    \n \t
  • Ontwikkelingsmogelijkheden binnen het bedrijf<\/li>\n \t
  • Verhuispakket (vlucht, ophalen op het vliegveld en accommodatie)<\/li>\n \t
  • Zorgverzekering<\/li>\n \t
  • Prestatiebonussen<\/li>\n \t
  • Werk vanuit huis, vanuit een hotelkamer of je eigen appartement<\/li>\n \t
  • Makelaar om je te helpen met het vinden van woonruimte<\/li>\n<\/ul>\n

    Over de baan<\/h2>\nAls schrijver van veiligheidscontent zul je: <\/span>\n
      \n \t
    • Taalpatronen identificeren en begrijpen<\/span><\/li>\n \t
    • Door AI gegenereerde antwoorden herschrijven en verbeteren, waarbij je je houdt aan veiligheidscategorie\u00ebn die gevoelige inhoud kunnen bevatten, bijv. seksuele inhoud, gewelddadige misdaad, drugs of alcohol en andere<\/span><\/li>\n \t
    • Patronen en betekenis herkennen uit de samenstelling van woorden in Engelse contexten<\/span><\/li>\n \t
    • Informatie verwerken om de taak uit te voeren en redactionele beoordeling toe te passen waar nodig<\/span><\/li>\n \t
    • Zorgen voor naleving van het QA-kader en deelnemen aan het QA-proces wanneer nodig.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Jouw kwalificaties<\/h2>\n

      Je spreekt en schrijft Engels op moedertaalniveau (C2).<\/p>\n

      Schrijfervaring op het gebied van technisch schrijven, copywriting, journalistiek, redactie, ondersteuning, UX-schrijven, taalkunde, redacteuren, Engelse leraren, contentmoderator of expert AI-docenten.\n<\/span><\/p>\n\n

        \n \t
      • Een diploma in een gerelateerd vakgebied zoals journalistiek, communicatie, onderwijs heeft de voorkeur. Ervaring met\/of comfortabel zijn met het werken met gevoelige\/aanstootgevende inhoud <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Je hebt een goed begrip en niveau van computervaardigheden. Vermogen om de specifieke schrijfrichtlijnen voor feitelijkheid, stijl en opmaak te gebruiken\n<\/span><\/p>\n

        Uitstekende probleemoplossende vaardigheden met het vermogen om de juiste informatie te onderzoeken en te identificeren.<\/p>\n

        Je bent professioneel en grondig.<\/p>\n

        \n<\/span>Als je vragen hebt over de functie, stuur dan gerust een mailtje naar info@jobsqd.com. Onze recruiters staan klaar om al je vragen te beantwoorden! <\/p>","_job_employment_type":"","_custom_apply_link":"0","_apply_link_type":"","_apply_link_text":"","_apply_link_email":"","_apply_form_link":""},"job-categories":[517],"ctrljm_skill":[],"job_listing_tag":[],"class_list":["post-49161","job_listing","type-job_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/49161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/49161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102942,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/49161\/revisions\/102942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=49161"},{"taxonomy":"ctrljm_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/ctrljm_skill?post=49161"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobsqd.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=49161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}